Mac OS X v10.6.5 アップデータがリリースされました。
10.6.5 は、ソフトウェアアップデートを使うか、ダウンロードサイトからアップデータをダウンロードすることで、インストールできます。
主な修正内容はダウンロードページに掲載されています。
- Microsoft Exchange サーバ使用時の信頼性が向上
- iPhoto および Aperture での画像処理に関する一部の操作でパフォーマンスが向上
- グラフィックスアプリケーションおよびゲームの安定性とパフォーマンスが向上
- プリントジョブで遅延が起きる問題を修正
- 一部の HP 社製プリンタで AirMac Extreme に接続時に起きるプリントの問題を修正
- アドレスブックから iCal に連絡先をドラッグする際に起きる問題を修正
- Dock のスタックから項目をドラッグする際に Dock の表示が自動的に隠れない問題を修正
- 辞書で Wikipedia の情報が正しく表示されない問題を修正
- 一部の Mac システムで MainStage のパフォーマンスが向上
- OpenType フォントで起きるスペーシングの問題を修正
- 一部の Bluetooth 点字ディスプレイ使用時の信頼性が向上
- Safari 5 で一部の Web サイトの閲覧時に起きる VoiceOver の問題を修正
その他の修正は英文ページに掲載されています。
参考までに訳してみました。なお、正確な情報は公式サイトを参照してください。
（About the Mac OS X v10.6.5 Update の参考訳）
- Magic Trackpad との Bluetooth ペアリングを改善
- InstaPort 技術を用いたサードパーティのディスプレイにおけるパフォーマンスの問題を解消
- iDisk のファイル転送で SSL をサポート
- Photo Booth で４アップのプレビュー表示問題を改善
- Spaces を使用したときの Dock のキーボードのレスポンス問題に対処
- アドレスブックを Google と同期したときの問題を解消
- é や ü などの文字が含まれている宛先へ返信したときの問題を修正
- Active Directory ユーザーのパフォーマンスを改善
- イーサネット接続の信頼性を向上
- Mac Pro RAID Card (Early 2009) 搭載システムでスリープに対応
- ファイバーチャネルの信頼性向上と、Xsan ボリュームにおける潜在的な可用性問題を解消
- デジタルカメラ Raw 画像の追加対応
- セキュリティ強化
開発者向けビルドに含まれていた、Mac に接続されたプリンタへの AirPrint の機能は削除されているようです。
